«Oh, querida Helga Hufflepuff
danos honor lealtad y justicia
porque esas son nuestras cualidades,
nosotros no tenemos miedo a los trabajos duros y necesarios.
No nos fijamos si venimos de familia muggle
o de magos, nos importa tener amistad
no somos ambiciosos como Salazar Slytherin,
queremos paz y lealtad.
Estamos orgullosos de ser hufflepuffs
venimos de un ancho valle
y nuestro mérito es rompernos los codos.
Nuestro propósito es enseñar a los hufflepuffs
a defenderse contra las artes tenebrosas,
enseñar encantamientos.
Nunca los vamos a preparar para matar
y algún día cuando aprendamos hechizos,
vamos a poder enfrentar a Lord Voldemort.»